• Home
• Bạn có thể đăng ký bảo hiểm cho ai
• Back to Home

Là một nhân viên đủ điều kiện, bạn có thể bảo hiểm cho:

• Bản thân bạn
• Vợ/chồng hợp pháp/bạn đời sống chung sẽ đủ điều kiện nhận bảo hiểm y tế theo Chương Trình nếu họ không đủ điều kiện tham gia bảo hiểm y tế nhóm do doanh nghiệp của chính họ cung cấp. Yêu cầu này không áp dụng đối với bảo hiểm nha khoa hoặc nhãn khoa.
  Ngoại lệ: Cả hai vợ chồng/bạn đời đều là nhân viên công ty, người thất nghiệp, người làm tự do, người có việc làm nhưng không được doanh nghiệp cấp bảo hiểm y tế, người chỉ có bảo hiểm COBRA, hoặc những người đang được hưởng bảo hiểm Medicaid, Medicare hoặc TRICARE.
• Con cái của bạn, bao gồm con ruột, con riêng của vợ/chồng, trẻ nuôi dưỡng tạm thời, con nuôi hợp pháp khi nhận nuôi hoặc được sắp xếp để nhận nuôi, trẻ em mà bạn được tòa án chỉ định làm người giám hộ và con của bạn đời sống chung. Con cái đủ điều kiện có thể được bảo hiểm cho đến cuối tháng mà chúng tròn 26 tuổi.
• LƯU Ý: Con ruột của bạn hoặc con của bạn đời sống chung không nhất thiết phải: là học sinh/sinh viên toàn thời gian, sống cùng bạn hoặc là người phụ thuộc để tính thuế của bạn.

Bản thân bạn

Bạn đủ điều kiện tham gia bảo hiểm theo Chương Trình Phúc Lợi Disney Signature ("Chương Trình") nếu bạn là nhân viên toàn thời gian đang hoạt động (bao gồm cả nhân viên bổ sung theo dự án) làm việc thường xuyên từ 30 giờ trở lên một tuần và không thuộc đối tượng áp dụng của thỏa ước lao động tập thể vào ngày đầu tiên của Năm Chương Trình.

Điều kiện tham gia Chương Trình đối với nhân viên toàn thời gian và bán thời gian đang hoạt động làm việc thường xuyên từ 30 giờ trở lên một tuần thuộc đối tượng áp dụng của thỏa ước lao động tập thể vào ngày đầu tiên của Năm Chương Trình được căn cứ theo các điều khoản của thỏa ước lao động tập thể đó. Bạn không đủ điều kiện tham gia Chương Trình nếu bạn không được Công ty xếp loại là nhân viên, bất kể quyết định trái ngược sau này của Sở Thuế Vụ (IRS) hoặc bất kỳ cơ quan hay phán quyết nào của chính phủ.

Bạn có thể được yêu cầu làm việc một số ngày nhất định trước khi đủ điều kiện hưởng các phúc lợi này (“thời gian chờ”), dựa trên tình trạng công việc hoặc địa điểm làm việc của bạn.

Nếu bạn sống ở Hawaii, theo luật Hawaii, bạn đủ điều kiện tham gia bảo hiểm nếu bạn làm việc thường xuyên từ 20 giờ trở lên mỗi tuần trong bốn tuần liên tiếp. Nhân viên bán thời gian và nhân viên tạm thời/định kỳ đang hoạt động nhìn chung không đủ điều kiện tham gia bảo hiểm. “Nhân viên bán thời gian đang hoạt động” là nhân viên của Công ty làm việc thường xuyên dưới 30 giờ mỗi tuần trên cơ sở liên tục. Một nhân viên bán thời gian đang hoạt động đôi khi có thể được xếp lịch làm việc hơn 30 giờ trong bất kỳ tuần nào, nhưng trong mọi trường hợp, nhân viên đó không được có số giờ làm việc thực tế (bao gồm cả số giờ được trả lương cho các khoảng thời gian nghỉ phép được phê duyệt cụ thể) bình quân từ 30 giờ trở lên mỗi tuần trong thời gian 52 tuần. “Nhân viên tạm thời” đang hoạt động là nhân viên của Công ty được xếp lịch làm việc trên cơ sở tạm thời với tổng thời gian bằng hoặc dưới 30 tuần trong khoảng thời gian 52 tuần, bất kể số giờ làm việc mỗi tuần. “Nhân viên định kỳ” đang hoạt động là những nhân viên được xếp lịch làm việc dưới 30 giờ mỗi tuần trên cơ sở định kỳ, gián đoạn hoặc theo mùa. Một nhân viên định kỳ đang hoạt động đôi khi có thể được xếp lịch làm việc hơn 30 giờ trong bất kỳ tuần nào, nhưng trong mọi trường hợp, nhân viên đó không được có số giờ làm việc thực tế (bao gồm cả số giờ được trả lương cho các khoảng thời gian nghỉ phép được phê duyệt cụ thể) bình quân từ 30 giờ trở lên mỗi tuần trong thời gian 52 tuần.

Nhân viên tham gia chương trình sinh viên (Chương trình Cao đẳng/Đại học hoặc Chương trình Thực tập) có thời hạn trên sáu tháng, dù là bắt đầu chương trình ban đầu hay kéo dài sang chương trình tiếp theo, đều đủ điều kiện tham gia bảo hiểm theo Đạo luật Chăm sóc Sức khỏe Hợp túi tiền (ACA) dựa trên tình trạng đủ điều kiện trong đợt đánh giá ACA tương ứng. Bạn không đủ điều kiện tham gia Chương Trình nếu bạn không được Công ty xếp loại là nhân viên, bất kể quyết định trái ngược sau này của Sở Thuế Vụ (IRS) hoặc bất kỳ cơ quan hay phán quyết nào của chính phủ.
Bạn có thể được yêu cầu làm việc một số ngày nhất định trước khi đủ điều kiện hưởng các phúc lợi này (“thời gian chờ”), dựa trên tình trạng công việc hoặc địa điểm làm việc của bạn. Có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2027, thời gian chờ là 90 ngày đối với nhân viên ngoài tiểu bang California và Hawaii.

Vợ/chồng hoặc Bạn đời sống chung

Vợ/chồng hợp pháp/bạn đời sống chung đủ điều kiện của bạn là người mà bạn kết hôn hợp pháp (trừ khi bạn ly thân hợp pháp theo quyết định của tòa án), bao gồm cả hôn nhân đồng giới hoặc hôn nhân theo luật tục (common-law marriage) ở những nơi được cho phép. Bất kỳ ai trong mối quan hệ kết hợp dân sự đồng giới đều không đủ điều kiện tham gia bảo hiểm theo Chương Trình với tư cách là vợ/chồng hợp pháp nhưng có thể đủ điều kiện tham gia với tư cách là bạn đời sống chung.

Đối với bảo hiểm có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2027, vợ/chồng hợp pháp/bạn đời sống chung sẽ đủ điều kiện tham gia bảo hiểm y tế theo Chương Trình nếu họ đáp ứng các tiêu chuẩn đủ điều kiện dưới đây và không đủ điều kiện tham gia bảo hiểm y tế nhóm do chủ doanh nghiệp của họ tài trợ. Ngoại lệ: Cả hai vợ chồng/bạn đời đều là nhân viên công ty, người thất nghiệp, người làm việc tự do, người có việc làm nhưng không được doanh nghiệp cấp bảo hiểm y tế, người chỉ có bảo hiểm COBRA, hoặc những người đang được hưởng bảo hiểm Medicaid, Medicare hoặc TRICARE.

Bạn đời sống chung khác giới hoặc đồng giới phải:

1. Được từ 18 tuổi trở lên và có năng lực hành vi dân sự để ký kết hợp đồng;
2. Đã ở trong một mối quan hệ gắn bó với bạn trong 12 tháng qua mà cả hai cùng có ý định gắn bó lâu dài (thời hạn tối thiểu 12 tháng này được miễn nếu bạn và bạn đời sống chung của bạn được công nhận là đối tác đã đăng ký trong một kết hợp dân sự hoặc tình trạng pháp lý tương tự theo luật liên bang hoặc tiểu bang áp dụng);
3. Sống chung với bạn tại một nơi cư trú chung;
4. Không có quan hệ huyết thống hoặc hôn nhân với bạn;
5. Không phải là nhân viên Công ty đủ điều kiện tham gia bảo hiểm y tế do Công ty tài trợ;
6. Không kết hôn với bất kỳ ai khác và không ở trong một mối quan hệ bạn đời sống chung, kết hợp dân sự hoặc mối quan hệ tương tự khác với người khác; và
7. Phụ thuộc lẫn nhau về mặt tài chính với bạn; mỗi người đều chịu trách nhiệm về các chi phí và nghĩa vụ tài chính của người kia.

Nhân viên chỉ định bạn đời sống chung phải:

• Từ 18 tuổi trở lên;
• Không kết hôn hợp pháp với bất kỳ ai khác hoặc không ở trong một mối quan hệ bạn đời sống chung, kết hợp dân sự hoặc mối quan hệ tương tự khác với người khác; và
• Xác nhận rằng bạn đời sống chung của bạn đáp ứng tất cả các quy tắc về điều kiện đối với bạn đời sống chung.

Lưu ý rằng bạn phải nộp thuế cho khoản thu nhập giả định (tùy thuộc vào quy định của tiểu bang) đối với tài khoản chi tiêu linh hoạt cho y tế, nha khoa, thị lực, chăm sóc người phụ thuộc, chăm sóc dự phòng và/hoặc một số loại bảo hiểm nhân thọ, cũng như bảo hiểm cho bạn đời sống chung và con của họ, theo yêu cầu của IRS. Nếu bạn và bạn đời sống chung đều làm việc cho Disney thì bạn có thể muốn đăng ký riêng rẽ.

Con cái

Con cái có thể được bảo hiểm cho đến cuối tháng mà chúng tròn 26 tuổi, bao gồm:

• Con ruột
• Con riêng của vợ/chồng
• Trẻ nuôi dưỡng tạm thời
• Con nuôi hợp pháp khi nhận nuôi hoặc được sắp xếp để nhận nuôi
• Trẻ em mà bạn được tòa án chỉ định làm người giám hộ
• Con của bạn đời sống chung
• Con bị khuyết tật nếu đáp ứng các điều kiện sau:
  
  • Bị khuyết tật vào hoặc trước cuối tháng mà người con tròn 26 tuổi;
  • Đã đủ điều kiện và đã đăng ký bảo hiểm y tế do Công ty tài trợ trước khi kết thúc tháng mà người con tròn 26 tuổi;
  • Không có khả năng tự nuôi sống bản thân do khuyết tật về thể chất hoặc tâm thần; và
  • Được bạn hỗ trợ về mặt tài chính.

Xác minh người phụ thuộc

Bạn có trách nhiệm cung cấp thông tin chính xác, đầy đủ và cập nhật về người phụ thuộc mà bạn muốn được xét duyệt điều kiện tham gia. Disney định kỳ kiểm tra việc đăng ký tham gia chương trình để đảm bảo chỉ những người phụ thuộc đủ điều kiện mới được bảo hiểm. Disney có quyền yêu cầu tài liệu chứng minh đối với bất kỳ hoặc tất cả những người phụ thuộc được bảo hiểm. Nếu bạn không thể cung cấp tài liệu được yêu cầu thì người phụ thuộc của bạn sẽ bị loại khỏi danh sách bảo hiểm. Các ví dụ về tài liệu có thể được yêu cầu bao gồm:

• Giấy đăng ký kết hôn
• Tờ khai thuế liên bang hoặc tiểu bang
• Giấy khai sinh hoặc giấy chứng nhận nhận con nuôi
• Sao kê tài khoản ngân hàng chung hoặc tài liệu bảo hiểm chung
• Tài liệu khoản vay thế chấp hoặc hợp đồng thuê nhà đứng tên chung

Đợt Xác minh Người phụ thuộc sắp tới năm 2027

Vào đầu năm 2027, việc xác minh người phụ thuộc sẽ được tiến hành để xác nhận điều kiện của tất cả những người phụ thuộc đăng ký lại (không bao gồm người phụ thuộc mới thêm vào). Nếu bạn đã đăng ký lại người phụ thuộc vào bảo hiểm của mình cho năm 2027, bạn sẽ được liên hệ qua email khi đến thời điểm tải lên tài liệu chứng minh điều kiện cho từng người phụ thuộc mà bạn đăng ký lại vào chương trình y tế, nha khoa và/hoặc thị lực. Nếu bạn bỏ lỡ thời hạn hoặc không thể cung cấp bằng chứng, người phụ thuộc sẽ bị cắt bảo hiểm.

Tài liệu bắt buộc:

Tìm hiểu thêm về Đăng ký lợi ích hàng năm.